huà
画
shé
蛇
tiān
添
zú
足
画蛇添足
huà
画
shé
蛇
tiān
添
zú
足
画蛇添足
hěn
很
jiǔ
久
yǐ
以
qián
前
，
，
chǔ
楚
guó
国
de
的
xiǎo
小
zhèn
镇
shàng
上
gāng
刚
bàn
办
wán
完
yì
一
chǎng
场
rè
热
nao
闹
de
的
jì
祭
sì
祀
。
。
很久以前，楚国的小镇上刚办完一场热闹的祭祀。
zhǔ
主
jì
祭
rén
人
pěng
捧
zhe
着
yì
一
hú
壶
hǎo
好
jiǔ
酒
，
，
yào
要
shǎng
赏
gěi
给
bāng
帮
máng
忙
de
的
mén
门
kè
客
men
们
。
。
主祭人捧着一壶好酒，要赏给帮忙的门客们。
jǐ
几
gè
个
mén
门
kè
客
chán
馋
dé
得
zhí
直
yàn
咽
kǒu
口
shuǐ
水
，
，
yì
一
hú
壶
jiǔ
酒
nǎ
哪
gòu
够
fēn
分
ne
呢
？
？
几个门客馋得直咽口水，一壶酒哪够分呢？
yí
一
gè
个
jī
机
líng
灵
de
的
mén
门
kè
客
shuō
说
：
：
"
"
zán
咱
men
们
bǐ
比
huà
画
shé
蛇
，
，
shuí
谁
xiān
先
huà
画
hǎo
好
shuí
谁
hē
喝
jiǔ
酒
！
！
"
"
一个机灵的门客说："咱们比画蛇，谁先画好谁喝酒！"
dà
大
jiā
家
qí
齐
shēng
声
jiào
叫
hǎo
好
，
，
pù
铺
zhǐ
纸
yán
研
mò
墨
，
，
zhǔn
准
bèi
备
yì
一
bǐ
比
gāo
高
xià
下
！
！
大家齐声叫好，铺纸研墨，准备一比高下！
jǐ
几
gè
个
rén
人
pā
趴
zài
在
dì
地
shàng
上
zhuān
专
xīn
心
huà
画
，
，
shé
蛇
de
的
yàng
样
zi
子
gè
各
yǒu
有
bù
不
tóng
同
。
。
几个人趴在地上专心画，蛇的样子各有不同。
yí
一
gè
个
rén
人
qiǎng
抢
xiān
先
huà
画
wán
完
le
了
，
，
dé
得
yì
意
dì
地
zhàn
站
qǐ
起
lái
来
huī
挥
le
了
huī
挥
máo
毛
bǐ
笔
。
。
一个人抢先画完了，得意地站起来挥了挥毛笔。
tā
他
kàn
看
jiàn
见
bié
别
rén
人
hái
还
méi
没
huà
画
wán
完
，
，
méi
眉
tóu
头
yí
一
zhòu
皱
：
：
"
"
wǒ
我
zài
再
tiān
添
jǐ
几
bǐ
笔
gèng
更
wēi
威
fēng
风
！
！
"
"
他看见别人还没画完，眉头一皱："我再添几笔更威风！"
tā
他
dūn
蹲
xià
下
gěi
给
shé
蛇
tiān
添
le
了
sì
四
zhī
只
xiǎo
小
jiǎo
脚
，
，
dé
得
yì
意
dì
地
xiào
笑
mī
眯
le
了
yǎn
眼
。
。
他蹲下给蛇添了四只小脚，得意地笑眯了眼。
zhè
这
shí
时
，
，
dì
第
èr
二
gè
个
rén
人
yě
也
huà
画
wán
完
le
了
，
，
gē
搁
xià
下
bǐ
笔
tái
抬
qǐ
起
tóu
头
。
。
这时，第二个人也画完了，搁下笔抬起头。
tā
他
kàn
看
jiàn
见
shé
蛇
cháng
长
zhe
着
jiǎo
脚
，
，
lèng
愣
le
了
yí
一
xià
下
：
：
"
"
shé
蛇
nǎ
哪
yǒu
有
jiǎo
脚
a
啊
？
？
"
"
他看见蛇长着脚，愣了一下："蛇哪有脚啊？"
"
"
duō
多
huà
画
de
的
jiǎo
脚
bú
不
suàn
算
shù
数
！
！
"
"
tā
他
yì
一
bǎ
把
qiǎng
抢
guò
过
jiǔ
酒
hú
壶
。
。
"多画的脚不算数！"他一把抢过酒壶。
gū
咕
dōng
咚
gū
咕
dōng
咚
，
，
tā
他
bǎ
把
jiǔ
酒
yì
一
yǐn
饮
ér
而
jìn
尽
lā
啦
！
！
咕咚咕咚，他把酒一饮而尽啦！
huà
画
shé
蛇
de
的
rén
人
shǎ
傻
le
了
yǎn
眼
，
，
ào
懊
nǎo
恼
dé
得
zhí
直
zhuā
抓
tóu
头
fa
发
。
。
画蛇的人傻了眼，懊恼得直抓头发。
páng
旁
biān
边
wéi
围
guān
观
de
的
mén
门
kè
客
men
们
xiào
笑
chéng
成
yì
一
tuán
团
，
，
fēn
纷
fēn
纷
yáo
摇
tóu
头
。
。
旁边围观的门客们笑成一团，纷纷摇头。
yí
一
wèi
位
lǎo
老
zhě
者
zǒu
走
guò
过
lái
来
pāi
拍
pāi
拍
tā
他
de
的
jiān
肩
：
：
"
"
tiān
添
zú
足
fǎn
反
ér
而
huài
坏
shì
事
lā
啦
！
！
"
"
一位老者走过来拍拍他的肩："添足反而坏事啦！"
tā
他
dī
低
xià
下
tóu
头
mò
默
mò
默
shōu
收
qǐ
起
bǐ
笔
，
，
liǎn
脸
hóng
红
dé
得
xiàng
像
zhǔ
煮
shú
熟
de
的
xiā
虾
。
。
他低下头默默收起笔，脸红得像煮熟的虾。
tā
他
zuò
坐
zài
在
shí
石
jiē
阶
shàng
上
màn
慢
màn
慢
xiǎng
想
：
：
"
"
duō
多
yì
一
bǐ
笔
zěn
怎
me
么
fǎn
反
ér
而
cuò
错
le
了
ne
呢
？
？
"
"
他坐在石阶上慢慢想："多一笔怎么反而错了呢？"
kàn
看
zhe
着
nà
那
zhāng
张
huà
画
，
，
tā
他
huǎng
恍
rán
然
míng
明
bai
白
：
：
"
"
duō
多
cǐ
此
yì
一
jǔ
举
，
，
fǎn
反
ér
而
huài
坏
shì
事
！
！
"
"
看着那张画，他恍然明白："多此一举，反而坏事！"
"
"
yǐ
以
hòu
后
zuò
做
shì
事
ya
呀
，
，
yào
要
zuò
做
dé
得
gāng
刚
gāng
刚
hǎo
好
，
，
bù
不
duō
多
yě
也
bù
不
shǎo
少
！
！
"
"
"以后做事呀，要做得刚刚好，不多也不少！"
1 / 22